يحتوي كتيب الضمان على معلومات العميل والضمانات المتعلقة بسيارة هيونداي الجديدة. يرجى أخذ الوقت الكافي لقراءة هذا الكتيب بعناية لتعريف نفسك على نوع الخدمة التي تحق لك تحت كل من الضمانات لسيارة هيونداي الجديدة , و نقترح عليك أيضا مراجعة مجلد الصيانة والميزات التشغيلية الموجود في دليل المالك الخاص بسيارة هيونداي.

تعتبر عمليات الفحص المنتظمة والصيانة من قبل فنيين هيونداي المهرة هو المفتاح لزيادة كفاءة تشغيل السيارة. يجب إجراء هذا الفحص والصيانة وفقًا للتوصيات الواردة في دليل المالك الخاص بك. قبل قيادة سيارتك كل يوم ، يلزم إجراء فحوصات ما قبل التشغيل الموضحة في دليل المالك على مسؤوليتك

أي مكون أو عطل ، باستثناء البنود المذكورة فيما بعد، لسيارة هيونداي الجديدة يتم تغطيه بالضمان للفترة أو الأميال المحدد (في الجدول المذكور)، من تاريخ تسليم المركبة الأصلي أو تاريخ أول استخدام، أيهما يأتي أول.

إصلاح أي مشكلة أو استبدال أي قطعة تم تصنيعها و تركيبها في الأصل بواسطة شركة هيونداي , و الذي تبين أن العيب في المواد أو التصنيع في ظل الاستخدام العادي والصيانة، باستثناء القطع او المشاكل المشار إليهم بالتحديد في قسم “ما الذي لا يغطيه الضمان”

خدمة الصيانة العادية:

بما في ذلك الفحص ، الشد ، العيار ، ضبط المحرك ، تعديل نظام الوقود ، موازنة العجلات ، التنظيف ، التزييت ، تغيير الزيت ، تجديد الوقود ، زيت المحرك ، سائل ناقل الحركة ، سائل الفرامل ، سائل القابض ، سائل التوجيه المعزز ، سائل البطارية ، سائل التبريد المضاد للتجمد ، سائل غسيل الزجاج الأمامي ، مبرد تكييف الهواء و تدوير اماكن الإطارات. التلف الطبيعي لأي من العناصر الاستهلاكية:
شمعات الإشعال
بطانات الفرامل المستهلكة
أقراص قابض الحركة المستهلكة
شفرات المساحات
الفلاتر
المصابيح و القواطع الكهربائية.
أحزمة المحرك
مواد استهلاكية أخرى
(قطع غيارالصيانة العادية مضمونة في الخدمة العادية ، فقط عندما يكون الاستبدال ناتجًا عن عيب في المواد أو التصنيع)

الضرر أو العطل الناتج عن:

إهمال الصيانة الموصة بها كما هو في دليل المالك
سوء الاستخدام , الحمل الزائد, الحوادث, السرقة, فيضان المياه أو الحريق
استخدام وقود أو زيوت أو مواد تشحيم غير مناسبة أو غير كافية
استخدام قطع غيار غير قطع غيار هيونداي الأصلية
أي اجهزة أو ملحقات لا توفرها شركة هيونداي بالأصل على المركبة
التعديلات , العبث أو الإصلاح غير السليم
تلف الأجزاء المطاطية أو فرش في ظل الاستخدام العادي نتيجة التعرض لأي عامل خارجي.
الأختلافات الطفيفة التي لا تؤثر على جودة أو وظيفة السيارة أو أجزائها ، مثل العناصر التي تعتبر من سمات السيارة.

الأضرار العرضية أو التبعية:

مثل الوقود ,الهاتف ,السفر,مشاكل نتيجة التحميل ,سوء الأستخدام بشكل شخصي أو تجاري أو سوء استخدام السيارة بشكل عام.

نفقات أضافية:

أي خسارة اقتصادية بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) مدفوعات مقابل ضياع الوقت أو الدفع ، الإزعاج ، عدم استخدام السيارة ، نفقات تأجير السيارات ، فواتير الإقامة ، الطعام ، تكاليف السفر الأخرى ، رسوم التخزين وغيرها من الخسائر أو الأضرار العرضية أو اللاحقة.

أخرى:

أي مركبة تم تغيير عدد المسافة فيها .
أي اضرار ناتجة عن المطر الحمضي ، الملح ، البرد والعواصف أو الكوارث الطبيعية.
خدوش الطلاء ,الخدوش و أضرار الطلاء أو جسم المركبة.
عناصر الطريق (الرمل ,الحصى ,الغبار أو حطام الطريق) التي تؤدي إلى تقطع الأحجار و تضر الطلاء والزجاج أو جسم السيارة بشكل عام.
أي عيوب أو مشاكل في الطلاء تنشأ عن حمولة المركبة. (الشاحنات فقط)

سيتم توفير خدمة الضمان من قبل موزعي أو تجار هيونداي المعتمدين دون رسوم على قطع الغيار أو العمالة. لن يسري هذا الضمان على خدمة الضمان التي يقوم بها غير الموزعين أو التجار غير المعتمدين لشركة هيونداي.

تحفظ هيونداي بالحق في تقديم قرار نهائي في جميع مطالبات الضمان.

يتم تقديم هذا الضمان بدلاً من جميع الضمانات الأخرى الصريحة أو الضمنية ، بما في ذلك أي ضمانات تسويقية والتي تتجاوز الوصف الصريح هنا ، وأي التزامات أخرى من جانب شركة هيونداي أو الوكيل البائع. لا يحق لأي تاجر أو وكيل أو موظف تمديد أو توسيع هذا الضمان.

الاستخدام السليم لمركبتك وصيانتها والعناية بها وفقًا للإرشادات الواردة في دليل المالك الخاص بك. (إذا كانت سيارتك عرضة للاستخدام في ظروف القيادة القاسية ، فيجب عليك اتباع متطلبات الصيانة المحددة وفقًا لذلك في دليل المالك الخاص بك)

احتفظ بسجلات خدمة الصيانة, حيث انه من الضروري بالنسبة لك إثبات أن هذه الصيانة المطلوبة قد تم إجراؤها ، وفقًا لما هو محدد في دليل المالك, و أن يتم أجراء الصيانة الدورية بالوقت المناسب لدى مراكز صيانة وكيل هيونداي المعتمد. 

قم بتسليم السيارة خلال ساعات عمل الخدمة العادية إلى أي وكيل هيونداي معتمد للحصول على خدمة الضمان.

تحقق من الطلاء, أجزاء السيارة أو المظهرالعام لسيارة الجديدة عند الأستلام.

الأطارات الأصلية التي يتم تركيبها على سيارات هيونداي مضمونة من قبل شركة الأطارات المصنعة. إذا كان أحد الإطارات الأصلية في سيارة هيونداي الجديدة به عيب في المواد أو التصنيع ، فيرجى الاتصال بالشركة المصنعة للإطارات أو طلب المساعدة من وكيل هيونداي المعتمد.

يغطي الضمان شحن أو استبدال بطارية السيارة الأصلية لمدة 24 شهرًا من تاريخ التسليم الأصلي لبيع السيارة أو تاريخ أول استخدام ، أو 40,000 كيلو متر ، أيهما يأتي أولاً. (*تطبق الشروط والأحكام)

يغطي الضمان رسوم شحن غاز التبريد لنظام تكييف الهواء لمدة 12 شهرًا (* تطبق الشروط والأحكام) من تاريخ تسليم السيار الأصلي أو تاريخ أول استخدام, بعد ذلك يتم تغطية شحن غاز التبريد فقط كجزء من الضمان المغطى لإصلاح نظام تكييف الهواء.

يغطي الضمان الطلاء وتآكل السطوح عيوب الطلاء و التآكل ، مثل العيوب الجمالية أو تآكل السطح بسبب عيوب في مواد الطلاء أو التصنيع ، لمدة 36 شهرًا / 100,000 كيلومتر (* تطبق الشروط والأحكام) ، من تاريخ تسليم السيارة الأصلي أو تاريخ أول استخدام ، أيهما يأتي أولاً.

يغطي الضمان نظام الصوت (إذا كان اصليا في السيارة) لمدة 36 شهرًا / 100,000 كيلومتر (* تطبق الشروط والأحكام) ، من تاريخ تسليم السيارة الأصلي أو تاريخ الاستخدام الأول أيهما يأتي أولاً.